how far

But in a year in which China's immaculate pageantry showed how far it had come, Mr Hu was a one-man reminder of how far it still had to go.

今年，中国完美的国庆庆典展示了其巨大成就，但胡士泰一案提醒我们，这个国家还有很长的路要走。

The force of an earthquake depends on how much rock breaks and how far it shifts.

地震的力量取决于岩石断裂和多远它转移。

This can be really encouraging when you see the progress you've already made; it's easy to forget how far you've come.

当看到自己已经取得的进步时，那的确很振奋人心。这使你很容易忘掉自己已经前进了多远。

No matter how far you and I separated, our feelings will not be like a broken line, there will always be linked together.

无论你和我分隔多远，我们的感情就像一根不会断的线，永远都会连在一起。

It is really amazing how far he reached considering the fact that he never used any other transportation beside his bicycle.

让人吃惊的是他去了那么远的地方，而交通工具只有他的自行车。

How far can I swim? How long can I hold my breath? How much can I lift? How high can I jump?

我能游多远？我能屏息呆多长时间？我能举起多重的东西？我能跳多高？

Achievement starts when you know that your present place in life does not determine how far you will go.

当你知道你当前的位置无法决定你能够走多远的时候，成就的旅程就开始了。

And so, he wrote an op-ed piece in The Guardian about Katie's song, in which he said, well, we know exactly how old, how far from the edge.

当中，他指出我们确切知道宇宙边缘有多老及离我们多远，就是12--137亿光年，不是用猜的。

THERE is no clear answer to the question of how far east Europe stretches. But Romania and Bulgaria are European by any definition.

东欧向东延伸有多远的问题，没有明确答案.但是罗马尼亚和保加利亚不管怎么说都是欧洲的。

You are going to use it to see how far it is possible to predict what the writer will say next.

你用它来看看能预测到多少作者接下来将要说的。

But because had not consider from the ship, how far away, he also cannot let ship launched.

但由于事先没有考虑周全，船离海边太远，他怎么也无法让船下水。

Ellsberg marveled at how far technology has come, that with the click of a mouse such a massive volume of information can be released.

艾斯伯格惊讶于技术如此之发达，以至于轻点鼠标便能发布海量信息。

No matter how far, how much difficulty you have individuals willing to share.

无论距离有多远，有多大的困难，有个人愿意为你分担。

To see how far China has come, so fast, look no farther than Ms. Zhang's own family. For her parents, education was barely an option.

中国的变化有多大，发展速度有多快，在张小平一家的身上可见一斑。对她的父母来说，受教育几乎是不可能的。

How much carbon dioxide you save, if any, depends on how far you live from work and how you get there, among other things.

如果真有的话，你可以节约多少二氧化碳？它取决于你住得有多远还是你如何完成目标抑或其他因素？

He seems to have been a very shrewd judge of how far he could push the top brass, the bureaucracy, the courts and Congress.

[color=#444444]他能够相当精确的判断出政府要员、官僚机构、法院以及国会的底线在哪。

Bottom Elevation - Defines how far down the camera is allowed to see .

底部高度-定义摄像机向下的视角。

Service suppliers are able to set up the data in one place and print out the mail at a remote location, no matter how far away.

服务供应商可在一个地方创建个人数据并在另一处打印邮件，无论相隔多远。

Earth's gravity in the end how much, how far?

地球的引力到底有多大、多远？

If you think this is all too bourgeois, make John a revolutionary and Mary a counterespionage agent and see how far that gets you.

如果你认为这是太资产阶级，使约翰革命和玛丽一反间谍代理人，并见有多远即让你的。